Днями до нашої лікарні доставили витратні матеріали для кардіоапарату – «Cell saver».
Благодійним збором коштів займалася Яна Форестер – корінна жителька міста Запоріжжя, та лікарка Ванесса Тафф. Наразі обидві волонтерки живуть у Великій Британії, тож збір коштів організували саме там. Завдяки їх спільним зусиллям, та грошовому внеску всіх охочих британців, ми отримали потрібні матеріали для автоматизованої системи реінфузії відмитих еритроцитів.
Апаратура виробництва «Medtronic», допомагає зменшити крововтрату пацієнта за допомогою його власних рідин вилучених під час операції у випадку: масивної кровотечі на відкритому серці, судинах, аневризмах, операції на печінці, селезінці тощо.
Принцип роботи апарату полягає у зборі крові з операційного поля за допомогою вакуумних відсмоктувачів до стерильної ємності, саме там відбувається поділ на плазму та еритроцитарну масу. В результаті цього процесу вимиваються всі гемолізовані клітини, тканинний детрит, тромбоцити та плазма. Після такої ретельної фільтрації, назад до організму пацієнта переливають вже очищену кров. У такий спосіб, кардіоапарат «Cell Saver» дозволяє повернути до 80% втрачених кров’яних клітин.
Ми дякуємо кожній та кожному, хто долучився до благодійної акції, та доклав зусиль для повної комплектації апаратури даного зразка. Це вагомий внесок в арсенал операційного блоку Запорізької обласної лікарні!
An invaluable gift from Britons: Zaporizhia Regional Clinic Hospital received three sets of costly materials for the surgical equipment
ZRCH’s Department of Cardiac Surgery recently received three sets of consumables for the “Cell Saver” autotransfusion system.
We took this opportunity owing to our British friends – Yana Forester, a native of the Zaporizhzhya, and Dr. Vanessa Tuff. They ran a charity project for the Ukrainians, particularly for our clinic. Both of our volunteers live in Great Britain now, so the fundraising was organized by them there.
We got all the necessary equipment for our automated red blood salvage device – Cell Saver (by Medtronic) due to their joining efforts and the charitable donation of all Britons who were willing.
This system is based on a method of returning washed red blood cells back to a patient. We are allowed to return up to 80% of lost blood cells through the integrated vacuum pump, which collects blood into a sterile vessel and provides a thorough filtration. After this process, already purified blood is transfused back to the patient.
Now, our surgeons can save more lives, mainly – our soldiers and civilians, who can get massive hemorrhages; lesions of the aorta, heart, liver, and other vitals.
The entire staff of Zaporizhia Regional Hospital, the administration, and the Department of Cardio surgery would like to express their deep gratitude to everyone who joined and made an effort.
Thank you very much for your caring, humanity, and kindness. It’s very important for us to get help!
